Chers amis, Liebe Freunde,
Dans le cadre des semaines francaises , nous aimerions vous rappeler quelques temps forts.
Im Rahmen den Französischen Wochen möchte wir auf ein paar Highligts der ersten Woche aufmerksam machen.
- Mardi 8 octobre à 19 h "les mariages fromages et vins" par Elisabeth Strehl au "Applaus-Stadthalle", inscriptions par tél. à la VHS. Dienstag 8. Oktober um 19 Uhr, "Wein und Käse" mit Elisabeth Strehl im "Applaus-Stadthalle, Anmeldung Weine und Käse am 8.Oktober unter dieser Tel. Nummer 07351-51323
- Samedi 12 octobre de 9 à 13 h entre l’église et la mairie à Biberach, foire aux vins, dégustations et spécialités, avec une très belle sélection de vins de la vallée du Rhône. Samstag 12. Oktober von 9 bis 13 Uhr zwischen Kirche und Rathaus, Weinmarkt, Spezialitäten und viel mehr, mit eine ausgefallene Wein auswahl aus dem Rhônetal.
- Samedi 12 octobre à 19 h 30, Soirée francaise "c’est la fête" gastromie francaise accompagnée de vins de la région de Valence, le groupe de musique "Le trio For me-dable" mettra de l’ambiance, le prix est de 20,- € (sauf boissons). L’inscription est nécessaire pour raison d’organisation, au plus tard le 8 octobre, soit par tél. ou par mail isa_thomas@web.de.
- Samstag 12. Oktober, "C’est la fête", französische soirée mit Gastronomie und weine aus der Gegend von Valence, umrahmt mit Musik. Eintritt 20,- € ohne Getränke. Anmeldung erforderlich bis zum 8. Oktober, per Tel. oder per mail isa_thomas@web.de.
Nous nous réjouissons de vous y rencontrer, venez nombreux…
Wir freuen uns Sie!
Isabelle Thomas
www.amis-francais.de