Liebe Freunde, dazu laden wir Sie ganz herzlich ein. Dieser Abend, ein Vorbote der Französischen Wochen im Oktober, ist ein echtes Partner-schaftsfest. Mit dabei die Freunde aus Asti, Schweidnitz, dem Tendring District, Valence und die in Biberach lebenden Georgierinnen. Worauf dürfen Sie sich freuen. · Gleich beim Sektempfang sorgt die Band "Les Mots …
Chers amis, liebe Freunde, La fête de la musique de Biberach aura lieu, le samedi 4 mai 2013. Am 4. Mai findet in Biberach das Fest "Musikfrühling" statt. Nous participons à cette fête aux côtés du Comité de Jumelage de Biberach avec un stand de crêpes et de livres francais. Wir nehmen an …
Musik und Spezialitäten aus Valence beim Musikfrühling Weiterlesen »
Schwerpunkt ist die Vorbereitung der Polnischen Wochen im Oktober 2016. Interessierte sind herzlich willkommen!
Chers amis, liebe Freunde, Le dimanche 21 avril nous nous rendrons au musée de l’électrotechnique à Leutkirch. Le départ est à 10 h au Gigelberg à Biberach (co-voiturage), le programme se trouve en annexe. Am Sonntag 21. April werden wir in Leutkirch das Elektrotechnisches Museum besichtigen. Die Abfahrt ist um 10 Uhr auf …
Besuch im Elektrotechnischen Museum, Leutkirch Weiterlesen »
Klick auf das PDF wenn alle Infos hierzu lesen willst.
Chers amis, liebe Freunde, En coopération avec le comité de jumelage de Biberach nous serons présents, le dimanche 14 avril 2013 de 11 à 17 heures, avec un stand lors de la journée portes-ouvertes au garage Rapp à Schemmerhofen. Il y aura des produits francais, des vins à déguster, du pastis et bien plus encore… …
Städtepartnerschaft live in Asti, so könnte das Wochenende vor Ostern umschrieben werden. Neben zahlreichen Teilnehmern beim 24 Stunden Lauf war auch eine kleine Gruppe vom Partnerschaftsverein Biberach (PV) in Asti tätig. Bei noch sonnigen, vor allem aber trockenen Wetter warb der Asti-Ausschuss mit seiner Vorsitzenden Christine Biefel am Samstagvormittag mit den berühmten dolce aus Biberach, …
Chers amis, liebe Freunde, le samedi 23 mars 2013 à partir de 14 heures, nous vous proposons une rencontre "pétanque" dans la cour intérieure du Musée de Biberach. Ce sera un après-midi détente… venez nombreux… (des boissons sont disponibles sur place). Der Verein bietet am Samstag 23. März um 14 Uhr, im Innenhof des Museums …
Der Asti-Ausschuss fährt zum Frühlingsmarkt am 23. März 2013 nach Asti Nicht nur in Biberach zieht der Frühling ein, sondern auch in der piemontesischen Partnerstadt Asti. Alljährlich findet dazu Ende März der 24-Stundenlauf in Asti statt, an dem auch Biberacher Läufergruppen teilnehmen. Am Samstag Vormittag präsentiert sich der Asti-Ausschuss im Partnerschaftsverein als Vertreter Biberachs mit …
Biberach fährt zum Frühlingsmarkt nach Asti: Kuchen- und Marmeladenspende Weiterlesen »
