Allgemeines
Telawi (georgisch: თელავი) hat 21.000 Einwohner und liegt 95 Kilometer östlich der georgischen Hauptstadt Tbilisi am Fluss Alasani zu Füßen des Großen Kaukasus. Die Region gilt als Wiege des Weinbaus. Bereits im 2. Jahrhundert v.Chr. erwähnt, war Telawi bis 1783 Hauptstadt des Königreichs Kachetien. Die Stadt besitzt eine Universität, außerdem eine Musikakademie, und ist Bischofssitz. Die sog. “Deutsche Schule” bietet verstärkt Deutsch-Unterricht an.

Seit 1991 ist Georgien ein unabhängiger Staat. Die Währung in Georgien ist der Lari. Die Religion ist Georgisch-Orthodox.
Die herrliche Umgebung mit alten Kirchen und Klöstern zeugt von der reichen Vergangenheit Georgiens. Es ist ein altes Kulturland, Christentum seit 337, eigene Schrift seit dem 5.Jh..
Partnerschaftliche Aktivitäten
Die wirtschaftliche Lage bleibt weiterhin schwierig, deshalb gibt es auch weiterhin Hilfsaktionen für Schulen, Kinderhäuser, den Behindertenkindergarten und Kindergärten allgemein.
Die Hochschule Biberach unterhält rege Kontakte mit der“Telavi State University“.
Die letzten „Georgischen Wochen“ in Biberach fanden im Oktober 2014 statt. Im Mai 2018 wird in Biberach 30 Jahre Parnerschaft Telawi – Biberach gefeiert.
Alle 2 Jahre wird eine “ Bürgerreise“ aus Biberach nach Telawi angeboten, zuletzt Juni 2017
Sehenswürdigkeiten
- König Irakli II (regierte von 1744 bis 1798 in Kachetien)
- 900 Jahre alte Platane, 46 m hoch, Krone mit 36 m Durchmesser
- Königliche Residenz (derzeit wegen Renovierungsarbeiten nicht zugänglich)
Aktuelles & Berichte
Reise durch Georgien im September 2026
Vom 14. bis zum 28. September 2026 gibt es seit langem wieder einmal die Gelegenheit bei einer organisierten Reise durch Georgien mitzufahren. Die Reise wird vor Ort in Georgien von unserem langjährigen Partner Soso Mekvevrishvili organisiert. Der Flug wird für die Gruppe von 20 Personen bei Wizz ...
Artikel lesenBesuch in der georgische Partnerstadt Telawi
Vom 06. bis zum 12. November besuchte eine Delegation des Städte Partner Biberach die georgische Partnerstadt Telawi. Mit dabei waren die Vorsitzende des Telawi Ausschusses Birgit Kiene, für den Gemeinderat Steffi Etzinger und die GIZ Beauftragte der Stadt Biberach Sabine Engelhardt. Am An ...
Artikel lesen26. Mai - Georgischer Unabhängigkeitstag
Der 26. Mai ist der Georgische Unabhängigkeitstag an dem das Land 1918 seine Unabhängigkeit erklärte.2025 wird dieser Tag in Georgien und seine Hauptstadt Tiflis mit Feierlichkeiten mancher Art begangen. Auch Salome Zuriabischwili, die ehemalige Präsidentin von Georgien, sprach an diesem ...
Artikel lesenDeutsch-Aufsatzwettbewerb wird in Telawi gut angenommen!
Bereits Ende April fand an der Deutschen Schule No.09 der Aufsatzwettbewerb zur Teilnahme am Deutsch-Intensivkurs in Biberach statt. Um sich für die Teilnahme zu qualifizieren, schrieben die Bewerber einen 1-2 seitigen Aufsatz zu einem vorgegebenen Thema. Dieses Mal waren die Themen: Mein Leben in ...
Artikel lesenKommende Veranstaltungen
Telawi: Ausschuss-Treffen
Zeit: 3. Februar 2026 - 19:15 UhrOrt: Mond
Der Telawi Ausschuss trifft sich einmal im Monat um sich auszutauschen und aktuelle Aktionen zu besprechen. ...
Veranstaltung anzeigenInteressante Links
- Staatliches Pädagogisches Institut Telawi
- Georgien Tourismussseite
- Infos bei den Georgien-Nachrichten
- Die Schule No. 09
- Facebook Deutsche Botschaft Tiflis: News etc.
- Kaukasische Post – Deutsche Monatszeitung aus dem S?dkaukasus
- Kaukasusinitiative
- Ausstellungen, Filme, Veranstaltungen, Kochrezepte
- Aragvi Adventure Center – Awe-inspiring Places
Basisdaten und Lage
| Staat | Georgien |
| Region | Kachetien |
| Einwohner | 21.000 |
| Entfernung | 3.800 km |
| Wirtschaft | Obst und Gemüse, Weinbau, Agrarwirtschaft |
| Partnerstadt seit | 1987 |
Bildergalerie












